Qualität und Langlebigkeit – Egal, für welche Baugröße S, M oder L Sie sich entscheiden – Mit sundrape® Quadro haben Sie die Original sundrape® Qualität gewählt! Classic von sundrape® – der Klassiker ist auch nach Jahren noch top-aktuell! Rechteckige Querschnitte fügen sich optimal in moderne Glasfassaden ein. Licht-, Sicht- und Blendschutz oder Verdunkelung – besonders für den Objektbereich stehen zahlreiche Varianten zur Verfügung!
Die Qualitätsreihe Alustar und Thermostar (Qualitäten 5000, 5010, 5020, 5045-5047 sowie 6000 und 6010) wird jetzt nach einer Produktionsumstellung aus dem flammhemmenden Trevira CS-Gewebe hergestellt. Dadurch erweitert sich der Einsatzbereich dieser Qualität. Eine Schwerentflammbarkeit gemäß DIN 4102 B1 wird derzeit durch die autorisierten Stellen geprüft. Zu beachten ist, dass die Qualität Alustar Light 5011 nach wie vor aus einem Polyestergewebe besteht und ebenfalls gemäß DIN 4102 B1 ausgerüstet ist.
Nun ist es soweit – ein neuer Alleskönner bei bautex! Nach intensivem Dialog zwischen Kunden – sprich den Benutzern – und unserer Entwicklungsabteilung ist nun der neue Elektrovorhangzug 5065 Easytrack Plus lieferbar! Er bietet innerhalb der sundrape® Familie neue Möglichkeiten in der Antriebsauswahl und neben seinen technischen Verbesserungen ebenfalls den angenehmen Nebeneffekt, dass sich die Kosten für Vorhangzugschienen deutlich reduzieren lassen!Die hohe Verfahrgeschwindigkeit vom 290 mm/s des bisherigen Easytrack Motors kombiniert dieser neue Antrieb mit einer Endlagenabschaltung über Drucktasten und stark erhöhter Leistung von 50 W – für ein Plus an Komfort im privaten Wohnbereich, im Hotel, im Büro oder überall dort, wo Vorhänge schnell und leise bewegt werden sollen. So können Vorhangzüge bis zu 7 m Länge und 15 kg Behanggewicht schnell und bequem elektrisch verfahren werden – eine enorme Erhöhung des Leistungsspektrums der preisgünstigen Easytrack Antriebe! Für die Verfahrstrecke einer 7 m Vorhangschiene benötigt der Motor gerade einmal 21 Sekunden. Das maximale Vorhanggewicht entspricht, ebenso wie beim kleinen Easytrack Motor, einem Stoff bis maximal 300 g/m2 bei einer Raffung von bis zu 1:2 und 3 m Raumhöhe!Wie bei allen sundrape® Vorhangzuganlagen kann die Antriebsseite wahlweise rechts oder links gewählt werden. Pro Laufmeter Schiene sorgen 10 Laufröllchen mit Stahlachsen und drehbarer Öse für einen sicheren und leisen Stofftransport. Die Motormaße mit nur B60 x T40 x H168 mm sind denkbar gering und unaufdringlich. Für den Stromanschluss benötigt der Motor eine 4-adrige Zuleitung und wird direkt verdrahtet – siehe Foto!Ein weiterer, wie wir meinen herausragender Pluspunkt dieses neuen Familienmitgliedes ist die einfache Endlageneinstellung über außenliegende, sehr gut erreichbare Einstellknöpfe, die mit einem Abdeckplättchen versehen sind. So ist z. B. gewährleistet, dass keine unbefugte Person eine Veränderung der Endlagen vornimmt. Die punktgenaue Einstellung der Vorhangendlagen erfolgt denkbar einfach auf Knopfdruck und ist damit sehr schnell erledigt – und zwar dauerhaft, denn bei Stromausfall oder in Notsituationen lässt sich der Vorhang manuell öffnen oder schließen, muss nach erneuter Bestromung einfach nur wieder in den Abschaltbereich gezogen werden. Durch diese integrierte Endlagenabschaltung eignet sich der Easytrack Plus Antrieb auch für Gruppenbildungen mit und ohne zentraler Ansteuerung. Und selbstverständlich lässt sich der Easytrack Plus komfortabel über eine Funkfernbedienung bedienen. Der Empfänger wird hierbei in die Zuleitung integriert. Mehr Komfort zu einem günstigeren Preis – ein Argument, mit dem Sie Ihre Kunden leicht überzeugen können!
Unser Herr Hendric Stöver steht Ihnen unter 04743/894-252 für weitere Infos und technische Beratung gern zur Verfügung!
Das sundrape® Sunglide System, seit vielen Jahren eigentlich vergessen, erhält erstaunlicherweise seit einiger Zeit wieder ein neues Interesse. Viele von diesem System noch existierende Anlagen, teilweise in größeren Objekten, werden jetzt Stück für Stück erneuert. Neuausrüstung und Ersatzteile auch nach 30 Jahren – das kann nur bautex! Die supersimple Wende- und Schiebetechnik der gespannten Lamellen per Bedienstab ist nach wie vor perfekt. Wie bei einem Vorhang werden die Lamellen durch das Verschieben des Bedienstabes geöffnet oder geschlossen. Durch leichtes Drehen des Bedienstabes wenden alle Lamellen gleichmäßig. Abstandshalterketten sorgen dabei für den richtigen Abstand der Lamellen. Das Sunglide System ist als freihängende Anlage (A1) und in gespannter Ausführung (A2) lieferbar. Die schmale, platzsparende Laufschiene mit einer Breite von nur 15 mm und einer Höhe von nur 36 mm eignet sich hervorragend für den Einbau in bauseits vorhandene Decken- oder Bodenaussparungen. Die Lamellenhalter sind mit Laufrollen versehen und übernehmen gleichzeitig die Funktion des Laufwagens. Abwechselnd im oberen und unteren Laufschienenkanal eingefädelt, ergeben sich äusserst schmale Lamellenpakete. Der Lamellenhalterschaft ist aus Metall gefertigt und dadurch sehr robust und langlebig.
Für den Einbau in Decken kennen Sie seit vielen Jahren unser universell einsetzbares Schutzprofil B51. Dieses Profil bietet die Möglichkeit, Future-Anlagen auch in abgehängten Decken einzusetzen. Für diesen Zweck ist ein Profil mit einer Führung zur Aufnahme der Vierkanteinsätze vorhanden. Weil in vielen Fällen diese Aufnahme nicht benötigt wird, haben wir jetzt eine zweite Variante dieses Profils in unser Lieferprogramm aufgenommen. Es ist direkt in der Deckenaussparung verschraubbar und kann durch die geringe Bauhöhe von nur 29 mm besonders variabel und platzsparend eingesetzt werden. Die Montage bzw. Demontage der Laufschiene ist schraublos und daher besonders schnell durch einfache Clipverbindungen. Dieses Profil können wir auch auf Grund der Materialeinsparungen erheblich günstiger anbieten. Bei Ihren nächsten Objektanfragen werden wir dieses preisgünstige Profil grundsätzlich als Alternative mit anbieten.
Die Vorteile des Flächenvorhangs kombiniert mit denen des Rollos – das Ergebnis wird Sie überraschen!
Unsere Systemvariante 7060, das sundrape® Verschieberollo, besteht aus einer mehrläufigen Flächenvorhangschiene und dem Classic Rollo 7050. Ein Rollo, das durch Verschieben frei positionierbar ist und so an jeder Stelle auf- oder abgerollt werden kann. Genau an die Schiene angepasste Gleiter sorgen für ein ultraleichtes Gleiten des Rollos in der Flächenvorhangschiene. Eine optimale Kombination aus Gestaltung, Design und Funktion! Auf Anfrage können selbstverständlich auch Sonderausführungen, z. B. mit Kassette oder in Kombination mit der Laufschiene 5060, angeboten werden. Sprechen Sie uns an!
Von Zeit zu Zeit ist es wichtig, Dinge nochmals anzusprechen: unser Flächenvorhangsystem! Dieses System mit der modernen Anordnung der großflächigen Stoffbahnen ist etwas ganz Besonderes: es verbindet in hervorragender Weise die drei wichtigsten Dinge im Bereich „innenliegender Sonnenschutz“ – außergewöhnliche Funktionalität bei höchstem Bedienkomfort, Sicht- und Sonnenschutz und Dekoration für gehobene Ansprüche in der modernen Raumgestaltung, und zwar gleichermaßen für den Wohnbereich wie auch für den Bildschirmarbeitsplatz, gewerbliche Anwendungen, Geschäftsräume, repräsentative Eingangs-bereiche, Hotels …Unterschiedliche Möglichkeiten und Anordnungen der Paketstellungen und Laufrichtungen dieses modernen und immer beliebter werdenden Systems bieten vielfältige Möglichkeiten, Ihre Ideen umzusetzen. Die Flachschiene ist zwei bis fünfläufig erhältlich, die Anordnung der Paneele kann symmetrisch als auch asymmetrisch erfolgen, ganz nach Wunsch. Die verschiedenen Bedienvarianten reichen von Stab- oder Elektrobedienung, Schnurzug oder frei verschiebbar – ein einfaches Handling garantiert dabei bei allen Typenreihen den hohen Bedienkomfort.Die Paneelbehänge haben keine seitliche Saumnaht, die Stoffkanten werden gleich beim Schneiden versiegelt. Dadurch erhalten sie eine hochwertige Optik über viele Jahre. Für das sundrape® Flächenvorhangsystem, dass wir unlängst mit einer eigenen Kollektion ausgestattet haben (siehe sundrape® News 02/06) kommen nur hochwertige Stoffe, die nach den strengen Kriterien für Rollos getestet sind, zum Einsatz.Ganz besonders raffiniert ist es unserer Meinung nach, dieses hochelegante Stilmittel mit anderen Sonnenschutzvarianten zu kombinieren – sei es mit dem klassischen sundrape® Lamellenvorhang oder mit einem bautex Special.
Jetzt auch ohne Alubedampfung und in neuen Farben!
Für die Verwendung im Wohnbereich bietet die neue Qualität beste Möglichkeiten für die perfekte Gestaltung des Ambientes. Wir haben acht frische Farben unter der Bezeichnung Interloon Screen II für Sie eingeführt. Sie sind eine perfekte Erweiterung besonders unserer Flächenvorhangkollektion, aber auch der Rollo- und Lamellenkollektion. Die leuchtenden Farben sind transparent, bieten jedoch einen sehr guten Sichtschutz, entsprechen Ökotex 100 und sind selbstverständlich schwer entflammbar gemäß DIN 4102 B 1.
Qualität sundrape® Interloon Screen II Jetzt auch ohne Alubedampfung und in neuen Farben! Für die Verwendung im Wohnbereich bietet die neue Qualität beste Möglich- keiten für die perfekte Gestaltung des Ambientes. Wir haben acht frische Farben unter der Bezeichnung Interloon Screen II für Sie eingeführt. Sie sind eine perfekte Erweiterung besonders unserer Flächenvorhangkollektion, aber auch der Rollo- und Lamellenkollektion. Die leuchtenden Farben sind transparent, bieten jedoch einen sehr guten Sichtschutz, entsprechen Ökotex 100 und sind selbstverständlich schwer entflammbar gemäß DIN 4102 B 1. Die erfolgreiche sundrape® Qualität Interloon Thermostar Screen II kennen Sie als aluminiumbedampfte Qualität in den klassischen Farben Weiß, Hellgrau und Schwarz. Wir haben die Farbpalette dieser funktionellen Ware um zwei Farbtöne erweitert. Ein sattes Königsblau sowie Dunkelgrau komplettieren diese technisch hochentwickelte Ware mit ihren hervorragenden Transmissionswerten und er-weitern somit die Anwendbarkeit insbesondere im Objektbereich, wobei die silberne Außenseite wie bisher die ausgezeichnete Lichtreflexion bietet. Fordern Sie die neuen Kollektionskarten an und bringen Sie neue Farben zu Ihren Kunden! 04743/894-296.
Vorhangzugsystem 5060
Mit Leichtigkeit zu neuer Stärke!
Die steigende Nachfrage nach elektrischen Vorhangzügen mit ihren immer vielfältigeren Einsatzmöglichkeiten war für uns Grund genug für weitere Entwicklungsarbeit! Wir haben die Antriebselemente unseres erfolgreichen Elektrovorhangzugsystems 5060 komplett renoviert und damit technisch noch leistungsstärker gemacht! Die ansprechende Optik mit den kleinen Abmessungen von nur 26×32 mm bleibt unverändert. Auch unser bewährtes Antriebskonzept mit umlaufendem Transportband bleibt natürlich erhalten, wurde jedoch gründlich in Hinblick auf Kraftausnutzung, Reibung und Geräuschverhalten verbessert: Unter anderem wurde das bisher verwendete Lochband durch einen Zahnriemen ersetzt.Dieser neu entwickelte Zahnriemen mit seiner speziellen Zahnteilung und besonderen, verschleißhemmenden Beschichtung auf beiden Seiten reduziert die Bandreibung in der Laufschiene um mehr als 50 % und ist dabei besonders dehnungsarm und präzise. Dadurch sind größere Abmessungen bis zu 21 m Vorhangschienenlänge möglich, und zwar bei gleichzeitig leistungsreduzierter und damit preisgünstigerer Motorisierung, sogar bei einem Behanggewicht von bis zu 90 kg.
Die Leichtgängigkeit des neuen Zahnriemens sorgt somit für eine erheblich bessere Kraftausnutzung der Antriebe und bietet Ihnen insgesamt ein rundum optimiertes System – ein weiteres Argument, mit dem Sie Ihre Kunden nicht lange überzeugen müssen!Vorhangzüge über 7 m Länge werden mit dem neuen, sehr stabilen Schienenverbinder aus eloxiertem Aluminium sicher und dauerhaft verbunden. Ein weiterer Vorteil des neuen Zahnriemens ist die stark verminderte Geräuschentwicklung der Vorhangzüge. Durch die rein formschlüssige Kraftübertragung wird ein gleichmäßig ruhiger Lauf gewährleistet.Nicht nur der Riementrieb, sondern auch der komplette Zugwagen mit Überlaufbügel wurde vollständig überarbeitet. Hier wurde das Augenmerk vornehmlich auf Stabilität und Funktionalität gelegt.
Alle Metallteile des Zugwagens bestehen aus rostfreiem Edelstahl und sind wandungsstärker sowie stabiler ausgelegt. Die Überlappung zweiteiliger Vorhänge wurde auf 180 mm erhöht. Damit Sie bei Ihren Kunden jedoch nicht nur mit technischen Fachbegriffen, sondern auch schlagkräftigen Preisargumenten punkten können, haben wir bei der Entwicklungsarbeit zweierlei bedacht: technische Optimierung bei gleichbleibenden Preisen! So bleiben trotz dieser Verbesserungen die Preise für fertig konfektionierte Vorhangschienen stabil und unverändert günstig! Zu guter Letzt haben wir sogar die Laufröllchen nochmals verbessert: die Lauffläche der Rädchen wurde im Hinblick auf Laufruhe optimiert. Die Laufeigenschaften haben sich dadurch deutlich verbessert. Auch über Kugelkette handbediente Vorhangzüge profitieren selbstverständlich von der
Weiterentwicklung des Antriebskonzeptes. So konnte die maximale Vorhangbreite von vorher 5 m auf nun 7 m bei bis zu 20 kg Vorhanggewicht erweitert werden. Auch gebogene Vorhangschienen können nun von Hand bedient werden.Die Motorisierung der sundrape® Vorhangzüge erfolgt in drei Leistungsstufen, abhängig vom Vorhanggewicht: 30 W, 45 W und neu: extra starke 65 W stehen als Einzelmotor oder Tandemantrieb, insbesondere auch als Schnelllaufmotor mit 190 mm/s, zur Verfügung.Auch bei diesem sundrape® Qualitätsprodukt gilt: „Qualität Made in Germany“: Einwandfreie Funktion und jahrzehntelange Freude aus dem Hause bautex.Sichern Sie sich den Vorsprung am Markt durch Technik mit Know How!
